Diferència entre revisions de la pàgina «Suport d'idioma per a instal·lació de noves aplicacions»
(Es crea la pàgina amb «Si volem instal·lar una nova aplicació en LliureX i necessitem treballar amb aquesta en català/valencià potser haurem d'instal·lar el suport d'idioma i triar català...».) |
|||
| (Hi ha 5 revisions intermèdies del mateix usuari que no es mostren) | |||
| Línia 1: | Línia 1: | ||
| − | + | LliureX és una aplicació que utilitza valencià com a llengua dels programes instal·lats. Però si volem instal·lar una aplicació que no estiga als dipòsits de LliureX haurem d'instal·lar el suport d'idioma i triar català com a llengua del sistema. Això es degut a que actualment no hi ha cap traducció en valencià que no siga de les aplicacions traduides pel projecte LliureX. | |
| − | Aquest manual està realitzat a partir d'una instal·lació de LliureX escriptori en català on volem instal·lar OpenShot | + | Aquest manual està realitzat a partir d'una instal·lació de LliureX escriptori en català on volem instal·lar OpenShot. Per aquest motiu podeu trobar algunes diferències amb el vostre sistema. |
| + | |||
| + | == '''Seleccionem Suport d'idioma''' == | ||
| + | |||
| + | Sistema -> Administració -> Suport d'idioma<br> | ||
| + | |||
| + | [[Image:Idioma1.png]]<br> | ||
| + | |||
| + | <br> | ||
| + | |||
| + | == '''Instal·lem el suport d'idioma''' == | ||
| + | |||
| + | El sistema ens indica que no està insta·lat. Així que fem clic en el botó <<Instal·la>> | ||
| + | |||
| + | [[Image:Idioma2.png]]<br> | ||
| + | |||
| + | <br> | ||
| + | |||
| + | Es descarreguen els paquets necessaris i s'instal·la el suport d'idioma. | ||
| + | |||
| + | [[Image:Idioma3.png]]<br> | ||
| + | |||
| + | <br> | ||
| + | |||
| + | Quan s'ha instal·lat ens apareix el següent missatge i fem clic en el botó <<Tanca>> | ||
| + | |||
| + | [[Image:Idioma4.png]]<br> | ||
| + | |||
| + | <br> | ||
| + | |||
| + | == '''Seleccionem Català''' == | ||
| + | |||
| + | Arroseguem la llengua Català (Espanya) al primer lloc i fem clic en <<Aplica-ho a tot el sistema...>> | ||
| + | |||
| + | [[Image:Idioma5.png]]<br> | ||
| + | |||
| + | <br> | ||
| + | |||
| + | == '''Eixim de la sessió i tornem a entrar amb el nostre usuari.''' == | ||
| + | |||
| + | Si tot ha funcionat correctament, quan instal·les alguna aplicació nova aquesta reconeixerà que el català és la llengua del sistema operatiu i l'utilitzarà en la seua interfície. Si no ferem això, l'aplicació no sabria quina llengua fem servir i veuriem els menús en anglés. | ||
| + | |||
| + | <br> | ||
| + | |||
| + | == '''Més informació sobre suport d'idioma''' == | ||
| + | |||
| + | [http://quinboigproposit.wordpress.com/2010/03/24/kdenlive-en-la-nostra-llengua/ Kdenlive en la nostra llengua] | ||
Revisió de 23:15, 25 març 2011
LliureX és una aplicació que utilitza valencià com a llengua dels programes instal·lats. Però si volem instal·lar una aplicació que no estiga als dipòsits de LliureX haurem d'instal·lar el suport d'idioma i triar català com a llengua del sistema. Això es degut a que actualment no hi ha cap traducció en valencià que no siga de les aplicacions traduides pel projecte LliureX.
Aquest manual està realitzat a partir d'una instal·lació de LliureX escriptori en català on volem instal·lar OpenShot. Per aquest motiu podeu trobar algunes diferències amb el vostre sistema.
Contingut
Seleccionem Suport d'idioma
Sistema -> Administració -> Suport d'idioma
Instal·lem el suport d'idioma
El sistema ens indica que no està insta·lat. Així que fem clic en el botó <<Instal·la>>
Es descarreguen els paquets necessaris i s'instal·la el suport d'idioma.
Quan s'ha instal·lat ens apareix el següent missatge i fem clic en el botó <<Tanca>>
Seleccionem Català
Arroseguem la llengua Català (Espanya) al primer lloc i fem clic en <<Aplica-ho a tot el sistema...>>
Eixim de la sessió i tornem a entrar amb el nostre usuari.
Si tot ha funcionat correctament, quan instal·les alguna aplicació nova aquesta reconeixerà que el català és la llengua del sistema operatiu i l'utilitzarà en la seua interfície. Si no ferem això, l'aplicació no sabria quina llengua fem servir i veuriem els menús en anglés.